Translate
The Power of Statistics
Published in April 2010 by Land NRW - Abteilung Kultur, this is a study by Sinus Sociovision GmbH of the social positioning of immigrants in Germany today. It features a large amount of pictures of the production QuaaDriDuuo, even thou it doesn't talk about it at all.
It intends to be free from preconceptions and cliches. The study delivers a great amount graphical statistics making it a basic instrument for decision making. It has a strong focus on the cultural production of immigrants in Germany or as the officially correct term defines: „Menschen mit Migrationshintergrund“ *.
It can be downloaded as a PDF file: Sinus-Studie_2009.pdf 6.6Mb.
* The European concept 'nationality' is very different from the one in the American continent. The German language Wikipedia entry for the word Migrationshintergrund is elucidating and also makes for an amusing read defining the term 'Biodeutsch' as an antonym to immigrants.
 |
| From My Fair Lady |
theaterhagen
Street Scene
Oper in 2 Akten
Musik von Kurt Weill
Buch von Elmer Rice
Liedtexte von Langston Hughes
Deutsch von Lys Symonette
Premiere 05. September 2009
theaterhagen Großes Haus
Die Bewohner eines einfachen Stadtviertels in New York stehen im Mittelpunkt des 1947 uraufgeführten Werkes: Die leidenschaftliche Anna Maurrant ist mit ihrem Ehemann unglücklich. Tochter Rose und der schüchterne Student Sam wollen es einmal besser haben und träumen von wahrer Liebe. Und während Herrn Buchanan die Geburt des ersten Kindes schwer zu schaffen macht, wird Anna Maurrant vom eifersüchtigen Ehemann ermordet.
Kurt Weill komponierte mit „Street Scene“ ausdrücklich eine so genannte „Amerikanische Oper“. Dafür findet er eine Musiksprache, die an „Unterhaltungsmusik“ und „Songstil“ anknüpft, aber auch große Opernszenen bietet, deren melodischer Schmelz an Puccini erinnert.
