{"id":3502,"date":"1982-09-01T20:00:00","date_gmt":"1982-09-01T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/?p=3502"},"modified":"2026-09-06T00:25:04","modified_gmt":"2026-09-05T22:25:04","slug":"grupo-marzipan-with-guest-ricardo-viviani-dance-performance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/?p=3502","title":{"rendered":"Grupo Marzipan with guest Ricardo Viviani &#8211; Dance Performance"},"content":{"rendered":"<p><!--\nRICARDO VIVIANI \u2014 ARCHIVE RECORD\nRecord: Dan\u00fabio Azul \u2014 Grupo Marzipan\nPage ID: 3502\n\nEDITORIAL STATUS:\nHistorical Record \u2014 incomplete \/ ongoing archival reconstruction\n\nThis record documents the 1982 Grupo Marzipan presentation associated with the\npremiere of Dan\u00fabio Azul. The programme, poster, photographs and further\ndocumentation are being reconstructed.\n\nIMPORTANT:\nLili Marlene is currently recorded as a possible work included in the same\nprogramme, based on Ricardo Viviani's recollection. It must not be presented\nas confirmed until the surviving programme, poster or another contemporary\ndocument establishes the connection.\n--><\/p>\n<p><!-- PRINCIPAL IMAGE\n    Existing image to be retained unless replaced by a better identified\n    primary-source photograph. A photograph by Roberto Frankenberg has been\n    identified by Ricardo Viviani and should be incorporated once supplied\n    and examined.\n--><\/p>\n<p><strong>Type:<\/strong> Dance Work \/ Piece \u00b7 Production<br \/>\n<strong>Date:<\/strong> 1982<br \/>\n<strong>Context:<\/strong> Grupo Marzipan<br \/>\n<strong>Location:<\/strong> S\u00e3o Paulo, Brazil<br \/>\n<strong>Organisation:<\/strong> Grupo Marzipan<br \/>\n<strong>Role:<\/strong> Choreographer \u00b7 Performer<br \/>\n<strong>Participants:<\/strong> Grupo Marzipan \u00b7 Ricardo Viviani \u00b7 Renata Melo<br \/>\n<strong>Status:<\/strong> Historical Record \u2014 incomplete \/ ongoing archival reconstruction<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Record \/ Description<\/h3>\n<p><strong>Dan\u00fabio Azul<\/strong> is a choreographic work by <strong>Ricardo Viviani<\/strong>, created and first presented with <strong>Grupo Marzipan<\/strong> in S\u00e3o Paulo in 1982.<\/p>\n<p>The existing archive record identifies this presentation as the <strong>premiere of <em>Dan\u00fabio Azul<\/em><\/strong>. Further research and surviving documentation indicate that the work was subsequently presented on a number of occasions and at different venues in S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p>This record is being reconstructed from surviving programmes, poster material, photographs, personal recollection and independent historical research. Exact performance dates, venues, casts and programme contents will be added as the original documentation is located and examined.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The Work \/ Creation<\/h3>\n<p><strong>Dan\u00fabio Azul<\/strong> was choreographed by Ricardo Viviani during his period of work with Grupo Marzipan in the early 1980s.<\/p>\n<p>The work belongs to the experimental dance environment developed by Marzipan in S\u00e3o Paulo, where dance was combined with theatrical, visual and other performance languages.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Creative Team<\/h3>\n<p><strong>Choreography:<\/strong> Ricardo Viviani<\/p>\n<p>Additional creative and production credits are awaiting confirmation from surviving programmes and poster material.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Performers<\/h3>\n<p><strong>Renata Melo:<\/strong> dancer \/ performer.<\/p>\n<p>Renata Melo was an important member of Grupo Marzipan and is documented in Ricardo Viviani&#8217;s archive in connection with several works from this period. Her participation in <em>Dan\u00fabio Azul<\/em> is retained here as part of the ongoing documentary reconstruction.<\/p>\n<p>Further performers will be added when confirmed from the surviving programme or other primary documentation.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Performance History<\/h3>\n<p><strong>1982 \u2014 S\u00e3o Paulo:<\/strong> premiere of <em>Dan\u00fabio Azul<\/em> with Grupo Marzipan.<\/p>\n<p>The work was subsequently presented in S\u00e3o Paulo at different venues. Existing archival references indicate presentations connected with <strong>MASP \u2014 Museu de Arte de S\u00e3o Paulo Assis Chateaubriand<\/strong> and other venues. The exact dates and programme contents remain to be reconstructed.<\/p>\n<p><strong>Madame Sat\u00e3:<\/strong> Ricardo Viviani recalls performing <em>Dan\u00fabio Azul<\/em> many times at Madame Sat\u00e3 in S\u00e3o Paulo. The venue&#8217;s historical documentation confirms Marzipan&#8217;s presence among the dance groups presented there. The individual performances will be added when supported by programmes, posters, listings or other contemporary documentation.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Programme Context<\/h3>\n<p>Ricardo Viviani recalls that <strong><em>Lili Marlene<\/em><\/strong>, a choreography he created for <strong>Renata Melo<\/strong>, may have formed part of the same programme associated with this period of Grupo Marzipan performances.<\/p>\n<p>This relationship is currently recorded as <strong>provisional<\/strong>. The surviving programme or poster will be used to establish whether <em>Lili Marlene<\/em> was actually included in the programme documented by this record.<\/p>\n<p>If confirmed, <em>Lili Marlene<\/em> should remain a separate work record, with this page recording the programme relationship rather than absorbing the work into <em>Dan\u00fabio Azul<\/em>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Relationship with Renata Melo<\/h3>\n<p>Renata Melo was a dancer with Grupo Marzipan and collaborated with Ricardo Viviani in several works during this period.<\/p>\n<p>Ricardo Viviani created <em>Lili Marlene<\/em> specifically for Renata Melo. Their collaboration also included <em>Serious Talk<\/em> \/ <em>Rela\u00e7\u00f5es Interpessoais<\/em>, documented elsewhere in the archive, as well as her participation in <em>Dan\u00fabio Azul<\/em>.<\/p>\n<p>These works should be maintained as separate records while their relationship as part of a continuing Ricardo Viviani\u2013Renata Melo collaboration is made explicit through reciprocal internal links.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Artistic Context<\/h3>\n<p><strong>Grupo Marzipan<\/strong> emerged in S\u00e3o Paulo in the early 1980s and became associated with an experimental approach combining dance with theatre, mime, visual culture, popular imagery and other performance languages.<\/p>\n<p><em>Dan\u00fabio Azul<\/em> belongs to the early period of this development and forms part of Ricardo Viviani&#8217;s early choreographic work in S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Research<\/h3>\n<p>Independent research on the history of Grupo Marzipan identifies <em>Dan\u00fabio Azul<\/em> among the group&#8217;s early works and identifies Renata Melo among the artists associated with the group.<\/p>\n<p>Further reconstruction will rely primarily on the surviving programmes, poster material and photographs held in Ricardo Viviani&#8217;s archive, supplemented by contemporary press and later historical research.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Primary Source \/ Documentation<\/h3>\n<p>Known or expected primary documentation includes:<\/p>\n<ul>\n<li>programme material for the 1982 presentation;<\/li>\n<li>poster material;<\/li>\n<li>photographs;<\/li>\n<li>a photograph taken by <strong>Roberto Frankenberg<\/strong>;<\/li>\n<li>programmes documenting presentations at MASP and other venues;<\/li>\n<li>possible documentation of performances at Madame Sat\u00e3;<\/li>\n<li>contemporary publicity and press material, if located.<\/li>\n<\/ul>\n<p>The original programmes are particularly important because they may establish the complete cast, the relationship between <em>Dan\u00fabio Azul<\/em> and <em>Lili Marlene<\/em>, and the precise sequence and contents of the programme.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Archival Material<\/h3>\n<p>Current archival inventory:<\/p>\n<ul>\n<li>photograph by Roberto Frankenberg \u2014 identified, original source to be examined;<\/li>\n<li>poster \u2014 to be located \/ examined;<\/li>\n<li>programme \u2014 to be located \/ examined;<\/li>\n<li>additional photographs \u2014 to be located;<\/li>\n<li>contemporary press and publicity material \u2014 pending reconstruction.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Legacy filenames and documentary identifiers should be retained when the material is migrated, where they contribute to archival reconstruction.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Contribution \/ Significance<\/h3>\n<p><em>Dan\u00fabio Azul<\/em> is part of Ricardo Viviani&#8217;s early choreographic production and his work with Grupo Marzipan in S\u00e3o Paulo. The surviving documentation has particular value for reconstructing the movement of experimental dance between museums, cultural institutions and alternative performance spaces during the 1980s.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Assessment \/ Relevance<\/h3>\n<p>The combination of programmes, poster material and photographic documentation may allow this record to develop into a detailed performance history rather than remaining only a record of the 1982 premiere.<\/p>\n<p>The connection with Renata Melo is also significant because <em>Dan\u00fabio Azul<\/em>, <em>Lili Marlene<\/em> and <em>Serious Talk<\/em> \/ <em>Rela\u00e7\u00f5es Interpessoais<\/em> document a continuing artistic collaboration that should be represented across the archive without collapsing the individual works into one record.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Post Scriptum<\/h3>\n<p><strong>September 2026:<\/strong> Ricardo Viviani identified further surviving documentation relating to <em>Dan\u00fabio Azul<\/em>, including a photograph by Roberto Frankenberg, poster material and programmes. Further documentary examination is pending.<\/p>\n<p>Ricardo also recalls that <em>Lili Marlene<\/em>, created for Renata Melo, may have been included in the same programme. This remains provisional until the original programme or another contemporary source confirms it.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Keywords<\/h3>\n<p>Dan\u00fabio Azul, Ricardo Viviani, Grupo Marzipan, Marzipan, Renata Melo, Lili Marlene, Serious Talk, Rela\u00e7\u00f5es Interpessoais, Roberto Frankenberg, MASP, Museu de Arte de S\u00e3o Paulo, Madame Sat\u00e3, S\u00e3o Paulo, choreography, dance, performance, 1982, Brazilian dance, experimental dance<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">External Links<\/h3>\n<h4 style=\"text-align:right;\"><a href=\"https:\/\/www.robertofrankenberg.com\/bio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Roberto Frankenberg \u2014 Biography<\/a><\/h4>\n<h4 style=\"text-align:right;\"><a href=\"https:\/\/www.madamesata.com.br\/madame\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Madame Sat\u00e3 \u2014 History<\/a><\/h4>\n<h4 style=\"text-align:right;\"><a href=\"https:\/\/www.centrodeestudosdobale.com\/_files\/ugd\/29bd8a_97efcc2065594b8689c077701ffd20a5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Research on Z\u00e9lia Monteiro and Grupo Marzipan<\/a><\/h4>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Internal Links<\/h3>\n<h4 style=\"text-align:right;\"><a href=\"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/?p=3479\">Renata Melo \u2014 Dan\u00e7as Novas e Uma Usada<\/a><\/h4>\n<h4 style=\"text-align:right;\"><a href=\"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/?p=3584\">Seis Hist\u00f3rias de Amor \u2014 Grupo Marzipan Production<\/a><\/h4>\n<h4 style=\"text-align:right;\"><a href=\"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/?p=3471\">Colch\u00f5es Ortop\u00e9dicos \u2014 Dance Concert<\/a><\/h4>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n<\/p>\n<p style=\"font-size: 0.8em; line-height: 1.4em; margin-top: 2em; opacity: 0.75;\"><strong>Archival Note:<\/strong> This page forms part of an ongoing personal archive documenting Ricardo Viviani\u2019s professional work and activities over more than four decades. Names and other personal information appear where relevant to the documented work or collaboration. If you believe that information concerning you has been published incorrectly or should be reconsidered, please <a href=\"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/?page_id=772\">contact me<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Type: Dance Work \/ Piece \u00b7 Production Date: 1982 Context: Grupo Marzipan Location: S\u00e3o Paulo, Brazil Organisation: Grupo Marzipan Role: Choreographer \u00b7 Performer Participants: Grupo Marzipan \u00b7 Ricardo Viviani \u00b7 Renata Melo Status: Historical Record \u2014 incomplete \/ ongoing archival reconstruction Record \/ Description Dan\u00fabio Azul is a choreographic work by Ricardo Viviani, created and &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/?p=3502\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Grupo Marzipan with guest Ricardo Viviani &#8211; Dance Performance&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-productions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3502"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3591,"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3502\/revisions\/3591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ricardoviviani.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}